2022-09-22 03:30:32
7.6 10 182335

Season: 4 Episode: 2

Episode Type: Ordinary Episode Title: The Lamp

Jemaine Clement, Taika Waititi, Cori Gonzalez-Macuer
Viago, Deacon, and Vladislav are vampires who are struggling with the mundane aspects of modern life, like paying rent, keeping up with the chore wheel, trying to get into nightclubs, and overcoming flatmate conflicts.
  • 13 Feb 2015 Released:
  • 26 May 201 DVD Release:
  • $3,469,224 Box office:
  • Jemaine Clement, Taika Waititi Writer:
  • Jemaine Clement, Taika Waititi Director:
  • N/A Website:

All subtitles:

File Name: What.We.Do.in.the.Shadows.S04E02.WEBRip.x264-ION10_English.HI


Rating Language Release Name Other Uploader Download
English What.We.Do.in.the.Shadows.S04E02.WEBRip.x264-ION10 jdinic3 download





Subtitle Preview:


# Start End Meta data Lines
1 00:00:13.961 00:00:16.165 (indistinct chatter)
2 00:00:16.199 00:00:17.569 NADJA:Our work on convertingth
3 00:00:17.602 00:00:18.738 into a vampire nightclub
4 00:00:18.771 00:00:21.610 is not going well.
5 00:00:21.644 00:00:24.482 Stop the work! Stop the work!
6 00:00:24.516 00:00:25.818 NADJA:The custodian of this
7 00:00:25.852 00:00:27.789 wonderful raw spaceis being so

Subtitle Statistics:

1 Number of units 713
2 Number of lines 1K
3 Number of lines per unit 1.55
4 Number of characters 21K
5 Number of characters per line 19.63