Season: 1 Episode: 1
Episode Type: Ordinary Episode Title: Adeus, Civilização
Caroline Abras, Julia Ianina, Carolina Manica
A group of young explorers get lost on a trail and end up in a peculiar village hidden under an eternal mist.
- N/A Company:
- N/A Rated:
- IMDB link IMDB:
- 25 Sep 2022 Released:
- N/A DVD Release:
- N/A Box office:
- Fábio Mendonça, Antônio Tibau Writer:
- André Gustavo, Daniel Lieff, Fábio Mendonça Director:
- N/A Website:
All subtitles:
File Name: Vale.Dos.Esquecidos.S01E01.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10_English
| Rating | Language | Release Name | Other | Uploader | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| English | Vale.Dos.Esquecidos.S01E01.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10 | jdinic3 | download |
Subtitle Preview:
| # | Start | End | Meta data | Lines |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:00:14.597 | 00:00:16.597 | Tonight's an important nig | |
| 2 | 00:00:24.733 | 00:00:26.153 | It's a night of feasting. | |
| 3 | 00:00:40.707 | 00:00:46.667 | It's a feast that celebrat | |
| 4 | 00:00:48.006 | 00:00:50.296 | One day you'll remember th | |
| 5 | 00:00:51.301 | 00:00:52.591 | Very proudly as well. | |
| 6 | 00:00:57.974 | 00:00:59.354 | Because if it weren't for | |
| 7 | 00:01:1.978 | 00:01:4.438 | this special moment wouldn' |
Subtitle Statistics:
| 1 Number of units | 332 |
| 2 Number of lines | 423 |
| 3 Number of lines per unit | 1.27 |
| 4 Number of characters | 8K |
| 5 Number of characters per line | 20.19 |