Season: 1 Episode: 3
Episode Type: Ordinary Episode Title: Shorts/Neykar
Adhir Kalyan, Parker Young, Elizabeth Alderfer
The friendship between Riley, a Marine combat veteran struggling to readjust to civilian life in Ohio, and Awalmir , the Afghan interpreter who served with his unit and has just arrived to start a new life in America.
- N/A Company:
- TV-PG Rated:
- IMDB link IMDB:
- 01 Apr 2021 Released:
- N/A DVD Release:
- N/A Box office:
- Maria Ferrari, David Goetsch Writer:
- N/A Director:
- N/A Website:
All subtitles:
File Name: United.States.Of.Al.S01E03.WEBRip.x264-ION10
| Rating | Language | Release Name | Other | Uploader | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| English | United.States.Of.Al.S01E03.WEBRip.x264-ION10 | misiek666 | download |
Subtitle Preview:
| # | Start | End | Meta data | Lines |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:00:2.524 | 00:00:4.534 | Daddy!There's my girl! | |
| 2 | 00:00:4.569 | 00:00:5.879 | Hey, Grampy. | |
| 3 | 00:00:6.963 | 00:00:7.923 | Hello, Vanessa. | |
| 4 | 00:00:7.964 | 00:00:9.534 | Hey, Al.Hey, everybody. | |
| 5 | 00:00:9.574 | 00:00:11.104 | Hazel, there's someone rea | |
| 6 | 00:00:11.141 | 00:00:12.621 | You remember we talkedabout Un | |
| 7 | 00:00:12.664 | 00:00:14.844 | He was my interpreterin Afghan |
Subtitle Statistics:
| 1 Number of units | 392 |
| 2 Number of lines | 564 |
| 3 Number of lines per unit | 1.44 |
| 4 Number of characters | 10K |
| 5 Number of characters per line | 18.34 |