Season: 4 Episode: 4
Episode Type: Ordinary Episode Title: Part 4
Vince Vaughn, Colin Farrell, Rachel McAdams
Anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.
- N/A Company:
- TV-MA Rated:
- IMDB link IMDB:
- 12 Jan 2014 Released:
- N/A DVD Release:
- N/A Box office:
- Nic Pizzolatto Writer:
- N/A Director:
- N/A Website:
All subtitles:
File Name: true.detective.s04e04.1080p.web.h264-successfulcrab-hi
| Rating | Language | Release Name | Other | Uploader | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| English |
True.Detective.S04E04.720p.WEB.x265-MiNX True.Detective.S04E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY True.Detective.S04E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab True.Detective.S04E04.Night.Country.Part.4.720p.AMZN.WEB-DL.... True.Detective.S04E04.Night.Country.Part.4.1080p.AMZN.WEB-DL... |
Grzesiek11 | download |
Subtitle Preview:
| # | Start | End | Meta data | Lines |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:00:5.389 | 00:00:7.392 | (loud white noise) | |
| 2 | 00:00:9.594 | 00:00:11.597 | (grunting) | |
| 3 | 00:00:14.031 | 00:00:15.434 | (sighs) | |
| 4 | 00:00:18.836 | 00:00:20.839 | (white noise stops) | |
| 5 | 00:00:24.676 | 00:00:25.677 | (exhales) | |
| 6 | 00:00:25.943 | 00:00:27.947 | (wind blowing) | |
| 7 | 00:00:35.348 | 00:00:36.755 | (sighs) |
Subtitle Statistics:
| 1 Number of units | 921 |
| 2 Number of lines | 1K |
| 3 Number of lines per unit | 1.56 |
| 4 Number of characters | 27K |
| 5 Number of characters per line | 18.94 |