Season: 4 Episode: 2
Episode Type: Ordinary Episode Title: Part 2
Vince Vaughn, Colin Farrell, Rachel McAdams
Anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.
- N/A Company:
- TV-MA Rated:
- IMDB link IMDB:
- 12 Jan 2014 Released:
- N/A DVD Release:
- N/A Box office:
- Nic Pizzolatto Writer:
- N/A Director:
- N/A Website:
All subtitles:
File Name: true.detective.s04e02.1080p.web.h264-successfulcrab-hi
| Rating | Language | Release Name | Other | Uploader | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| English |
True.Detective.S04E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY True.Detective.S04E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta True.Detective.S04E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab True.Detective.S04E02.2160p.WEB.H265-SassyHallowedAngoraOfEx... |
Grzesiek11 | download |
Subtitle Preview:
| # | Start | End | Meta data | Lines |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:00:6.658 | 00:00:10.190 | (ominous music playing) | |
| 2 | 00:00:10.191 | 00:00:12.231 | (camera clicking) | |
| 3 | 00:00:18.269 | 00:00:20.171 | ♪ | |
| 4 | 00:00:21.672 | 00:00:23.871 | Liz Danvers:There's a burn | |
| 5 | 00:00:23.872 | 00:00:25.474 | Peter Prior:Let me see. | |
| 6 | 00:00:25.475 | 00:00:27.374 | (radio chatter) | |
| 7 | 00:00:27.375 | 00:00:28.747 | Yeah, like ice burns. |
Subtitle Statistics:
| 1 Number of units | 1K |
| 2 Number of lines | 1K |
| 3 Number of lines per unit | 1.52 |
| 4 Number of characters | 34K |
| 5 Number of characters per line | 19.86 |