Season: 1 Episode: 4
Episode Type: Ordinary Episode Title: Épisode 4
Renaud, Gérard Depardieu, Miou-Miou
In mid-nineteenth-century northern France, a coal mining town's workers are exploited by the mine's owner. One day, they decide to go on strike, and the authorities repress them.
- N/A Company:
- R Rated:
- IMDB link IMDB:
- 31 Mar 1994 Released:
- 20 Feb 201 DVD Release:
- N/A Box office:
- Émile Zola, Claude Berri, Arlette Langmann Writer:
- Claude Berri Director:
- N/A Website:
All subtitles:
File Name: Germinal.S01E04.1080p.WEB.H264-CBFM
| Rating | Language | Release Name | Other | Uploader | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| English | Germinal.S01E04.1080p.WEB.H264-CBFM | misiek666 | download |
Subtitle Preview:
| # | Start | End | Meta data | Lines |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:01:4.480 | 00:01:7.680 | If they attack one miner,they | |
| 2 | 00:01:9.000 | 00:01:10.560 | No one goes down! | |
| 3 | 00:01:11.200 | 00:01:12.240 | What's going on? | |
| 4 | 00:01:12.320 | 00:01:14.400 | - We can't work, sir.- Why | |
| 5 | 00:01:14.480 | 00:01:17.600 | The company's heavies trie | |
| 6 | 00:01:19.360 | 00:01:21.680 | I didn't know. That's | |
| 7 | 00:01:22.280 | 00:01:23.960 | But I'm not the company. |
Subtitle Statistics:
| 1 Number of units | 624 |
| 2 Number of lines | 829 |
| 3 Number of lines per unit | 1.33 |
| 4 Number of characters | 18K |
| 5 Number of characters per line | 22.35 |