Season: 8 Episode: 4
Episode Type: Ordinary Episode Title: N/A
Billy West, John DiMaggio, Katey Sagal
Philip J. Fry, a pizza delivery boy, is accidentally frozen in 1999 and thawed out on New Year's Eve 2999.
- N/A Company:
- TV-14 Rated:
- IMDB link IMDB:
- 28 Mar 1999 Released:
- N/A DVD Release:
- N/A Box office:
- David X. Cohen, Matt Groening Writer:
- N/A Director:
- N/A Website:
All subtitles:
File Name: Futurama.S11E04.720p.WEB.h264-EDITH-HI
| Rating | Language | Release Name | Other | Uploader | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| English |
Futurama.S11E04.720p.WEB.x265-MiNX Futurama.S11E04.720p.WEB.h264-EDITH Futurama.S11E04.1080p.WEB.H264-NHTFS Futurama.S11E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY Futurama.S11E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta |
Grzesiek11 | download |
Subtitle Preview:
| # | Start | End | Meta data | Lines |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:00:1.294 | 00:00:4.297 | ♪ mysterious music playing ♪ | |
| 2 | 00:00:8.760 | 00:00:11.763 | ♪ theme song playing ♪ | |
| 3 | 00:00:37.122 | 00:00:40.791 | ♪ | |
| 4 | 00:00:40.792 | 00:00:42.043 | [whooshing, pop][grunts] | |
| 5 | 00:00:42.752 | 00:00:44.254 | [whooshing, pop][grunts] | |
| 6 | 00:00:44.880 | 00:00:48.340 | [whooshing, pop][Leela screami | |
| 7 | 00:00:48.341 | 00:00:50.886 | [dogs barking][Nibbler gruntin |
Subtitle Statistics:
| 1 Number of units | 571 |
| 2 Number of lines | 702 |
| 3 Number of lines per unit | 1.23 |
| 4 Number of characters | 15K |
| 5 Number of characters per line | 21.39 |