Season: 6 Episode: 5
Episode Type: Ordinary Episode Title: N/A
Daniel Lapaine, Hannah John-Kamen, Michaela Coel
An anthology series exploring a twisted, high-tech multiverse where humanity's greatest innovations and darkest instincts collide.
- N/A Company:
- TV-MA Rated:
- IMDB link IMDB:
- 04 Dec 2011 Released:
- N/A DVD Release:
- N/A Box office:
- Charlie Brooker Writer:
- N/A Director:
- N/A Website:
All subtitles:
File Name: Black.Mirror.S06E05.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
| Rating | Language | Release Name | Other | Uploader | Download |
|---|---|---|---|---|---|
| English | Black.Mirror.S06E05.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV | misiek666 | download |
Subtitle Preview:
| # | Start | End | Meta data | Lines |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:00:12.403 | 00:00:14.723 | [eerie music playing] | |
| 2 | 00:00:30.923 | 00:00:32.923 | [eerie music intensifies] | |
| 3 | 00:00:46.123 | 00:00:47.483 | [silence] | |
| 4 | 00:00:49.123 | 00:00:51.123 | ["Bright Eyes" byArt G | |
| 5 | 00:00:56.563 | 00:01:1.843 | ♪ Is it a kind of dream? ♪ | |
| 6 | 00:01:2.883 | 00:01:8.083 | ♪ Floating out on the tide ♪ | |
| 7 | 00:01:8.163 | 00:01:9.363 | [moans] |
Subtitle Statistics:
| 1 Number of units | 1K |
| 2 Number of lines | 1K |
| 3 Number of lines per unit | 1.42 |
| 4 Number of characters | 36K |
| 5 Number of characters per line | 21.49 |